CISSIE
Projects Honors Contact

Integrated Marketing Campaign

优益C × 小红书

如虎添

A CNY campaign built around the Chinese dining table, connecting a functional probiotic benefit with a culturally relevant brand occasion.

Campaign
CNY Brand Campaign
Brand
优益C × 小红书
Year
2022
优益C与小红书虎年联名礼盒、产品和春节餐桌视觉

01Project Overview

Giving product benefits a CNY role.

The opportunity was not to explain probiotics again, but to build a natural and credible connection between product capability and a meaningful cultural occasion.

Context

功能同质化

益生菌饮品长期围绕活菌数量、肠道健康与产品功效展开沟通,品牌很难在节日节点建立独特记忆。

Challenge

进入真实场景

如何让优益C突破单一功能表达,自然进入春节团圆、聚餐与送礼的消费场景?

Objective

创造春节理由

把“帮助消化”的产品事实,转译为年饭桌上具体、年轻且值得分享的品牌角色。

My Role

Campaign StrategyContent PlanningBrand Communication

02Strategy

From observation to occasion.

Starting with how people share during CNY, the strategy uncovered a real tension at the dining table and defined the role the brand could credibly play.

01

Observation

年饭正在成为社交内容

年轻人通过晒年饭记录团圆、分享祝福,也用内容保留春节的仪式感。

02

Insight

丰盛与负担同时发生

团圆美食带来满足,也伴随油腻、过量与肠胃负担;享受与轻松之间存在真实张力。

03

Strategy

成为新年饭搭子

让优益C以“消化力”连接年饭场景,将功能价值变成春节饭桌上的使用理由。

Creative Concept

如虎添

年饭必备,国人肠选

将虎年祝福、优益C品牌名称与“帮助消化”的产品功能连接起来,让功能价值以更年轻、更具分享感的方式进入春节。

03Campaign Execution

One idea, designed across touchpoints.

One strategic idea was translated across packaging, gifting, dining occasions and social participation, creating a consistent campaign experience.

04Brand Experience

A connected CNY journey.

From first discovery to participation, physical experience and memory, each touchpoint was designed to move the audience forward.

01

Discover

看见如虎添益

联名瓶、礼盒与 KOL 开箱内容建立第一波春节识别。

Packaging · KOL · Feed
02

Participate

分享我的年饭

用户通过搜索、话题与晒年饭参与,让品牌表达进入真实内容。

Search · Topic · UGC
03

Experience

在聚餐中体验

餐厅套餐、创意特饮与桌面物料把线上认知带到线下空间。

Restaurant · REDay · Display
04

Remember

沉淀品牌关联

创作者内容、用户分享与站内搜索共同累积春节内容资产。

Community · Search · Memory
优益C虎年产品与小红书角色组成的春节Campaign世界

Content Architecture

让内容完成接力,
而不是重复曝光。

  • 20%
    Head Creators礼盒开箱与品牌调性
  • 50%
    Food Creators年饭与聚餐使用场景
  • 30%
    KOC & Lifestyle送礼、囤货与日常体验

05Strategic Impact

The intended brand shift.

As a strategic proposal, this case does not invent campaign results. Instead, it defines the three shifts the work was designed to create for the brand.

01

Usage Occasion

功能 → 场景

为益生菌产品建立春节饭桌上的具体使用理由。

02

Cultural Relevance

产品 → 文化

通过年饭、祝福与虎年联名进入节日文化语境。

03

Social Memory

曝光 → 记忆

用包装、创作者与用户内容形成可搜索、可分享的品牌表达。

06My Takeaway

Product benefit,
made culturally relevant.

功能价值并不天然等于品牌记忆。真正有效的 Campaign,需要找到产品能力与文化场景之间的连接点。对优益C而言,“消化”是产品事实,而春节年饭让这个事实获得了更具体、更有人情味的表达方式。